Ochtendfestijn bij de kerstboom
Kerstblog: “Wake up, Father Christmas has been!” Het is kerstochtend in Wales en ons kleine neefje komt onze slaapkamer binnengestormd. Vers
Hoe een tolk houvast geeft
Roerloos staat ze in de deuropening. Haar priemende ogen kijken ons onderzoekend aan. “Hallo, kom maar binnen” zegt de arts vriendelijk. “Hello, please come in” tolk ik. Ze klemt haar rode tas nog strakker tegen haar donkere kleren aan, alsof het haar enige houvast in de wereld is. “Wat gaat er door haar heen? Hoe kan ik haar het beste tolken?” vraag ik me af. WANTROUWEN
Die ochtend is ze thuis finaal door het lint gegaan en nu is ze hier, in de inrichting, in bewaring geste
